А когда делаю я, вызывают полицию...

Оригинал: But when I do it, they call the police...

Мем: А когда делаю я, вызывают полицию... (But when I do it, they call the police...) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Hippos attract mates by defecating near females and flinging feces in all directions. Females see this as a sign of a strong, healthy mate, and it helps them locate dominant males in the area.

Бегемоты привлекают партнеров, испражняясь рядом с самками и разбрасывая фекалии во все стороны. Самки воспринимают это как признак сильного и здорового партнера, что помогает им находить доминирующих самцов в районе.

В чём смысл и контекст мема «А когда делаю я, вызывают полицию...»?

Перевод оригинала: "But when I do it, they call the police..."

Гиппопотамы привлекают самок, разбрасывая фекалии. Это демонстрирует силу и здоровье самца, отпугивая конкурентов.


Другие переводы