Они могут плавиться?

Оригинал: Can they melt?

Мем: Они могут плавиться? (Can they melt?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

This is Terry the Fat Shark

Это Терри Толстая Акула

He hopes that you will accept those steel beams as a token of friendship.

Он надеется, что вы примете эти стальные балки в знак дружбы.

Terry will return with another gift next Wednesday

Терри вернется с другим подарком в следующую среду

В чём смысл и контекст мема «Они могут плавиться?»?

Перевод оригинала: "Can they melt?"

Мем с акулой и стальными балками. Акула предлагает принять балки как символ дружбы. Угроза возвращения с новым подарком в следующую среду.


Другие переводы