Капитан Борикуа

Оригинал: Captain Boricua

Мем: Капитан Борикуа (Captain Boricua) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

when you realize Captain America's suit doesn't have 50 stars, so he's actually Captain Puerto Rico

Когда понимаешь, что на костюме Капитана Америки не 50 звезд, значит, на самом деле он — Капитан Пуэрто-Рико.

В чём смысл и контекст мема «Капитан Борикуа»?

Перевод оригинала: "Captain Boricua"

Мем с Капитаном Америкой и флагом Пуэрто-Рико. Шутка о том, что на костюме Капитана Америки не 50 звезд, а он похож на флаг Пуэрто-Рико.

Другие переводы

Снова здравствуй, HBO

 Мем: Снова здравствуй, HBO (Here we go again HBO) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Котики #Учеба и студенты

Звучит как пустая трата государственных средств. По сути, они утверждают, что белые подростки — расисты.

 Мем: Звучит как пустая трата государственных средств. По сути, они утверждают, что белые подростки — расисты. (Sounds like a waste of tax money. They're basically saying white teenagers are racist.) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения #Учеба и студенты

Судьи скоро подтвердят и обеспечат соблюдение этого.

 Мем: Судьи скоро подтвердят и обеспечат соблюдение этого. (Judges will uphold and enforce soon) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Совпадение?

 Мем: Совпадение? (Coincidence?) — перевод на русский
0

Важный вопрос: старая или новая школа в выходках дорожных воинов?

 Мем: Важный вопрос: старая или новая школа в выходках дорожных воинов? (Important question old school or new school road warrior antics?) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Учеба и студенты

Неважно, DEI это или поддельные данные об образовании, суть одна и та же.

 Мем: Неважно, DEI это или поддельные данные об образовании, суть одна и та же. (DEI or fake credentials, it's all the same.) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Котики #Работа и офис

Гонконгские свиньи окончательно скатываются в фашизм, ну да.

 Мем: Гонконгские свиньи окончательно скатываются в фашизм, ну да. (Hong Kong pigs go full fascist uh) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Учеба и студенты

Оптимальный

 Мем: Оптимальный (Optimal) — перевод на русский
0

Что за чёрт?

 Мем: Что за чёрт? (Wtf) — перевод на русский
0

МЫ ПОСТРОИЛИ ЭТОТ ГОРОД.

 Мем: МЫ ПОСТРОИЛИ ЭТОТ ГОРОД. (WE bUiLt ThIs CiTy.) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы