Это цепной меч твоего отца.

Оригинал: This was your father's chainsword

Мем: Это цепной меч твоего отца. (This was your father's chainsword) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

An elegant weapon for a more civilized age

Элегантное оружие для более цивилизованной эпохи

В чём смысл и контекст мема «Это цепной меч твоего отца.»?

Перевод оригинала: "This was your father's chainsword"

Люк Скайуокер с световым мечом в стиле ретро, вдохновленным Star Wars. Задний план - старый мастер Йода. Забавная иллюстрация из кино.

Другие переводы

Старое золотое… ну, вы поняли

Мем: Старое золотое… ну, вы поняли (Old Butt Gold) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Названия детских садов становятся всё более нелепыми

Мем: Названия детских садов становятся всё более нелепыми (Daycare names are getting out of hand) — перевод на русский

0 0

Оцените мою сборку

Мем: Оцените мою сборку (Rate my setup) — перевод на русский

0 0

Лучшее, что я когда-либо делал, — это нашел Чёрный Предел, а второе лучшее — выбрался оттуда.

Мем: Лучшее, что я когда-либо делал, — это нашел Чёрный Предел, а второе лучшее — выбрался оттуда. (Best thing I ever did was find Blackreach, the second best thing was getting out.) — перевод на русский

0 0

Пути назад нет.

Мем: Пути назад нет. (There is no turning back) — перевод на русский

0 0

Опишите свою личную жизнь цитатой из «Звёздных войн».

Мем: Опишите свою личную жизнь цитатой из «Звёздных войн». (Describe your love life with a Star Wars quote.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Кино и сериалы #Отношения

Компании думают, что мы глупые, но это почему-то работает

Мем: Компании думают, что мы глупые, но это почему-то работает (Companies think we are dumb but it kinda works) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Токийский ледовый дрифт

Мем: Токийский ледовый дрифт (Tokyo Ice Drift) — перевод на русский

0 0

Все мужчины на самом деле этого хотят

Мем: Все мужчины на самом деле этого хотят (All men truly want this) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Остерегайтесь женщин

Мем: Остерегайтесь женщин (Beware of Women) — перевод на русский

0 0

#Отношения