Глупая собака.

Оригинал: Stupid dog

Мем: Глупая собака. (Stupid dog) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

STUPID DOG! YOU MADE ME LOOK BAD ON STREAM!

ГЛУПАЯ СОБАКА! ТЫ ЗАСТАВИЛА МЕНЯ ВЫГЛЯДЕТЬ ПЛОХО НА ТРАНСЛЯЦИИ!

В чём смысл и контекст мема «Глупая собака.»?

Перевод оригинала: "Stupid dog"

Мультяшный персонаж Корги взволнован, кричит "ААА!". Рэд в шоке от его действий, кричит, что собака испортила прямой эфир.

Другие переводы

Ненавидите, когда такое случается, и ты больше никогда не можешь это найти?

Мем: Ненавидите, когда такое случается, и ты больше никогда не можешь это найти? (Don’t you hate when that shit happens and U can never find it again) — перевод на русский

0 0

Если серьезно, ребенок решил эту проблему за 30 секунд, Джокаста отстой.

Мем: Если серьезно, ребенок решил эту проблему за 30 секунд, Джокаста отстой. (Seriously though, a child worked out issue in like 30 seconds, Jokasta sucks ass) — перевод на русский

0 0

Правда

Мем: Правда (True) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Отношения

В Канаде это бесплатно, но вам придётся томиться в приемной 6–9 часов, прежде чем попасть к врачу.

Мем: В Канаде это бесплатно, но вам придётся томиться в приемной 6–9 часов, прежде чем попасть к врачу. (In Canada it’s free but you’ll suffer in the waiting room for 6-9 hours before seeing a doctor.) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

Все играют в шашки, а этот человек – шахматный мастер

Мем: Все играют в шашки, а этот человек – шахматный мастер (Everyone Playing Checkers while this man is a Chess Master) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

Очевидно, она самый умный ребенок в семье

Мем: Очевидно, она самый умный ребенок в семье (She's clearly the brightest kid of the family) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Королева змей

Мем: Королева змей (Serpent queen) — перевод на русский

0 0

9 матерей не родят ребенка за один месяц, верно?

Мем: 9 матерей не родят ребенка за один месяц, верно? (9 mothers won't give birth to a child in 1 month, right?) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Работа и офис

Это жутко, но это своего рода добавляет контекст к мему о том, что «молодые люди стареют намного лучше»

Мем: Это жутко, но это своего рода добавляет контекст к мему о том, что «молодые люди стареют намного лучше» (This is so cursed but this kinda adds some context to the “younger folks are aging so much better” meme) — перевод на русский

0 0

Кратко и остроумно, как надо

Мем: Кратко и остроумно, как надо (Short and witty it is) — перевод на русский

0 0

#Отношения