Коммуникация на рабочем месте в двух словах.

Оригинал: Workplace communication in a nutshell

Мем: Коммуникация на рабочем месте в двух словах. (Workplace communication in a nutshell) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

APPROPRIATE

УМЕСТНО

KNOW THE WORK RULES

ЗНАЙТЕ РАБОЧИЕ ПРАВИЛА

Fly you fools!

ЛЕТИТЕ, ГЛУПЦЫ!

AWWW,YOU'RE SWEET.

О, ТЫ МИЛЫЙ.

INAPPROPRIATE

НЕУМЕСТНО

Flee for your lives!

БЕГИТЕ, СПАСАЙТЕ СВОИ ЖИЗНИ!

HELLO, HUMAN RESOURCES?!

АЛЛО, ОТДЕЛ КАДРОВ?!

В чём смысл и контекст мема «Коммуникация на рабочем месте в двух словах.»?

Перевод оригинала: "Workplace communication in a nutshell"

Мем с изображением Голлума, угрожающего и испуганной сотрудницей офиса. Юмористическая ситуация на рабочем месте.

Другие переводы

Похоже, я официально достиг среднего возраста, пора смириться с болью.

Мем: Похоже, я официально достиг среднего возраста, пора смириться с болью. (Guess I'm officially middle-aged now, time to embrace the pain) — перевод на русский

0 0

Да, верно, парень, продолжай и выжги себя дотла.

Мем: Да, верно, парень, продолжай и выжги себя дотла. (That's right fella you just go ahead and burn yourself right out) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Игры и гейминг #Отношения #Работа и офис #Учеба и студенты

30 лет назад инспектор Чалмерс был приглашён на незабываемый обед. S07E21. 14 апреля 1996 года.

Мем: 30 лет назад инспектор Чалмерс был приглашён на незабываемый обед. S07E21. 14 апреля 1996 года. (30 years ago Superintendent Chalmers was invited over for an unforgettable luncheon. S07E21. April 14, 1996) — перевод на русский

0 0

Налоговая служба Канады (CRA)

Мем: Налоговая служба Канады (CRA) (Income Tax Department - CRA in Canada) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Работа и офис

Терапия

Мем: Терапия (Therapy) — перевод на русский

0 0

Иногда пол ощущается совершенно иначе

Мем: Иногда пол ощущается совершенно иначе (Floor just hits different sometimes) — перевод на русский

0 0

#Котики

Покойся с миром, саблезубый смилодон.

Мем: Покойся с миром, саблезубый смилодон. (RIP smilodon sabre-tooth.) — перевод на русский

0 0

#Котики

Золотая эра игрушек из фастфуда

Мем: Золотая эра игрушек из фастфуда (The golden age of fast food toys) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Кошмар каждого IT-специалиста

Мем: Кошмар каждого IT-специалиста (Every IT guy's nightmare) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Притворяется, что сильно и часто кашляет, когда включен микрофон*

Мем: Притворяется, что сильно и часто кашляет, когда включен микрофон* (Pretends to cough really hard and really often while mic is on*) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Кино и сериалы #Котики #Отношения