Романский напыльщик

Оригинал: Romani Schmomani

Мем: Романский напыльщик (Romani Schmomani) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Кино и сериалы #Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Gypsies in the movies

Цыгане в кино

Gypsies in real life

Цыгане в реальной жизни

В чём смысл и контекст мема «Романский напыльщик»?

Перевод оригинала: "Romani Schmomani"

Мем с сопоставлением образов цыган в кино и в реальной жизни. Сверху – гламурная предсказательница, снизу – шокированный мужчина.

Другие переводы

У тебя три лица: первое – то, которое ты показываешь миру, второе – то, которое ты показываешь близким друзьям и семье, а третье – то, которое ты показываешь здесь

Мем: У тебя три лица: первое – то, которое ты показываешь миру, второе – то, которое ты показываешь близким друзьям и семье, а третье – то, которое ты показываешь здесь (You have three faces: the first face you show to the world, the second face you show to your close friends and your family, and the third face you show here on 9gag.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Котики

Я просто сказал, что проголодался.

Мем: Я просто сказал, что проголодался. (All I said was I felt hungry) — перевод на русский

0 0

#Отношения

В Норвегии правительство обладает монополией на самые сильные наркотики.

Мем: В Норвегии правительство обладает монополией на самые сильные наркотики. (In Norway the government has a monopoly on the hardest drug there is) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Некоторые люди - настоящие вампиры настроения.

Мем: Некоторые люди - настоящие вампиры настроения. (Some people are basically mood mosquitoes.) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Я пытаюсь выжить на ещё одном светском мероприятии.

Мем: Я пытаюсь выжить на ещё одном светском мероприятии. (Me trying to survive another social gathering) — перевод на русский

0 0

#Котики

9GAG, пожалуйста

Мем: 9GAG, пожалуйста (9GAG pls) — перевод на русский

0 0

Иуда, прошу, встань!

Мем: Иуда, прошу, встань! (Judas, please stand up!) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

С малых лет обучай их!

Мем: С малых лет обучай их! (Teach them young!) — перевод на русский

0 0

звуки вертолета

Мем: *звуки вертолета* (*helicopter noises) — перевод на русский

0 0

#Котики

Ещё один пост про инфляцию, йиииха, приятель!

Мем: Ещё один пост про инфляцию, йиииха, приятель! (Another inflation post, yeeeah buddyy) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Кино и сериалы