9GAG, пожалуйста

Оригинал: 9GAG pls

Мем: 9GAG, пожалуйста (9GAG pls) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When you spend several days making a long and elaborate rage comic and it doesn't even show up in Fresh for some reason

Когда ты тратишь несколько дней на создание длинной и сложной яростной комикс-истории, а она даже не появляется в разделе «Fresh» по какой-то причине

[sad piece of shit noises]

[печальные звуки неудачника]

В чём смысл и контекст мема «9GAG, пожалуйста»?

Перевод оригинала: "9GAG pls"

Грустный мопс, выражающий разочарование и уныние. Изображение идеально подходит для мемов о неудаче или бессмысленной трате времени.


Другие переводы