Некоторые люди - настоящие вампиры настроения.
Оригинал: Some people are basically mood mosquitoes.
Оригинал: Some people are basically mood mosquitoes.
Me trying to explain to toxic people why I can't be around them:
Я пытаюсь объяснить токсичным людям, почему я не могу быть рядом с ними:
You are a thief of joy.
Вы — вор радости.
Перевод оригинала: "Some people are basically mood mosquitoes."
Мем с Майклом Скоттом из "Офиса", говорящим "Ты вор радости". Описание ситуации, когда пытаешься объяснить токсичным людям, почему не можешь быть рядом.
