Пожелайте мне удачи!

Оригинал: Wish me luck!

Мем: Пожелайте мне удачи! (Wish me luck!) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Котики #Отношения #Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Starting up a new business of Columbian cheese with a few guys I just met. Wish me luck!

Запускаю новый бизнес по продаже колумбийского сыра с парочкой парней, которых я только что встретил. Желайте мне удачи!

В чём смысл и контекст мема «Пожелайте мне удачи!»?

Перевод оригинала: "Wish me luck!"

Транспортировка сыра по реке на лодке. Новое предприятие в Колумбии, знакомство с новыми партнерами. Удачи!

Другие переводы

И чем же вы занимаетесь?

Мем: И чем же вы занимаетесь? (So what's your work?) — перевод на русский

1 0

#Котики #Отношения #Работа и офис

Ха-ха

Мем: Ха-ха (Lol) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Котики #Отношения

Просто неторопливо наблюдаю за миром из своей корзины, пока мой друг делает что-то там

Мем: Просто неторопливо наблюдаю за миром из своей корзины, пока мой друг делает что-то там (Just casually observing the world from my basket while my friend does whatever this is) — перевод на русский

0 0

#Котики

Отпустите его, у него семья, которую нужно кормить

Мем: Отпустите его, у него семья, которую нужно кормить (Let him go, he has a family to feed) — перевод на русский

0 0

#Котики

Особенно, если последний был оранжевым.

Мем: Особенно, если последний был оранжевым. (Especially if the last one is orange) — перевод на русский

0 0

#Котики

Это один из способов обрести душевное спокойствие.

Мем: Это один из способов обрести душевное спокойствие. (That's one way to get closure) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Спешу домой, чтобы превратиться в лежебоку.

Мем: Спешу домой, чтобы превратиться в лежебоку. (Rushing home to become a couch potato) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Нам нужно немного навести порядок с проводами.

Мем: Нам нужно немного навести порядок с проводами. (We need a bit of cable management) — перевод на русский

0 0

Ешь богатых!

Мем: Ешь богатых! (Eat the rich!) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Собаки и пёсели

Да, я уже в том возрасте...

Мем: Да, я уже в том возрасте... (Yes, I'm that old...) — перевод на русский

0 0

#Жизненно