Лучшее от меня

Оригинал: My best

Мем: Лучшее от меня (My best) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Котики

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

"What do you do for living?"

«Чем ты занимаешься для заработка?»

I do my best

Я делаю все возможное

В чём смысл и контекст мема «Лучшее от меня»?

Перевод оригинала: "My best"

Забавный мем с грустным котиком. Надпись: "Что ты делаешь для жизни?" Ответ: "Я делаю всё, что в моих силах."

Другие переводы

Делаем снимки

Мем: Делаем снимки (Taking the shots) — перевод на русский

0 0

#Котики

Котёнок любит поцелуи

Мем: Котёнок любит поцелуи (Catto loves kisses) — перевод на русский

0 0

#Котики

То же самое случилось и со мной, и теперь кот... то есть мой кот, владеет домом. Нашла это в Facebook и очень сильно узнаю себя.

Мем: То же самое случилось и со мной, и теперь кот... то есть мой кот, владеет домом. Нашла это в Facebook и очень сильно узнаю себя. (Same thing happened to me, and now the cat...my cat I mean, owns the house. Found this on Facebook and I strongly relate.) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Котики

Уютный

Мем: Уютный (Cozy) — перевод на русский

0 0

#Котики

Вся моя жизнь была ложью!

Мем: Вся моя жизнь была ложью! (My lif was a lie!) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Ура!

Мем: Ура! (Cheers) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Котики

Мой товарищ Самбо ушел из жизни. Он был настоящим товарищем и всегда ходил за мной по окрестностям. Его сбила машина, когда ему было всего пять лет. Вот он на одном из местных собраний.

Мем: Мой товарищ Самбо ушел из жизни. Он был настоящим товарищем и всегда ходил за мной по окрестностям. Его сбила машина, когда ему было всего пять лет. Вот он на одном из местных собраний. (My comrade Sambo is gone. He was a true comrade, and followed me in the neighborhood all the time. Was run over by a truck, at 5 years of age. Here he is in a local party meeting.) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Жизненно #Котики

Понятная ситуация, и абсолютно ничего нельзя с этим поделать

Мем: Понятная ситуация, и абсолютно ничего нельзя с этим поделать (An Understandable Situation And There Is Absolutely Nothing We Can About It) — перевод на русский

0 0

#Котики

8 лет и 6 месяцев. Выкормил тебя с младенчества. Никогда не шипел, дружелюбен ко всем и удивительно спокойный кот. Ушёл слишком рано. Покойся с миром, Нудл.

Мем: 8 лет и 6 месяцев. Выкормил тебя с младенчества. Никогда не шипел, дружелюбен ко всем и удивительно спокойный кот. Ушёл слишком рано. Покойся с миром, Нудл. (8 Years and 6 Months. Nursed you to life as an infant. Never hisses, friendly to every single person and downright Zen cat. Gone too soon. RIP Noodle) — перевод на русский

0 0

#Котики

Продано

Мем: Продано (Sold) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Котики