Ну и дерьмо, правда? Я сломал лодыжку, приземляясь после прыжка с парашютом, когда служил. Это было в 1991 году, да, в армии тогда не лечили. До сих пор болит, лучшие врачи могут только обезболивающее прописать. Лодыжки не починить. На всю жизнь хромать.

Оригинал: Ain’t That some shit? I fractured my ankle landing from a chute jump back when I was active duty That was 1991 yea they don’t do time out in the Army Till Today it hurts best doctors can do is give me pain killers You can’t Repair your Ankles U R F**ked 4 Life

$Мем: Ну и дерьмо, правда? Я сломал лодыжку, приземляясь после прыжка с парашютом, когда служил. Это было в 1991 году, да, в армии тогда не лечили. До сих пор болит, лучшие врачи могут только обезболивающее прописать. Лодыжки не починить. На всю жизнь хромать. (Ain’t That some shit? I fractured my ankle landing from a chute jump back when I was active duty That was 1991 yea they don’t do time out in the Army Till Today it hurts best doctors can do is give me pain killers You can’t Repair your Ankles U R F**ked 4 Life) — перевод на русский$

0 0

#Жизненно #Учеба и студенты

В чём смысл и контекст мема «Ну и дерьмо, правда? Я сломал лодыжку, приземляясь после прыжка с парашютом, когда служил. Это было в 1991 году, да, в армии тогда не лечили. До сих пор болит, лучшие врачи могут только обезболивающее прописать. Лодыжки не починить. На всю жизнь хромать.»?

Перевод оригинала: "Ain’t That some shit? I fractured my ankle landing from a chute jump back when I was active duty That was 1991 yea they don’t do time out in the Army Till Today it hurts best doctors can do is give me pain killers You can’t Repair your Ankles U R F**ked 4 Life"

Сравнение скорости развития человеческого плода и восстановления растяжения лодыжки. Юмор о быстром росте и медленном исцелении.