Баб счастлив
Оригинал: Bub is happy
Оригинал: Bub is happy
My ex broke up with me a year ago. Her dad and I were bros. She moved on. Just got this text from him. 2025 was a rough year but this feels good
Мы с бывшей расстались год назад. С её отцом мы были приятелями. Она ушла вперёд. Только что получил от него сообщение. 2025 год был тяжелым, но сейчас приятно
Merry Christmas, Bub. Hope you're doing well. House is the same. New guy's... fine
С Рождеством, Баб. Надеюсь, у тебя всё хорошо. Дом всё тот же. Новый парень... ничего, вроде бы
He brought vegan gluten-free cookies.
Он принёс веганское печенье без глютена.
Dog won't even eat them
Собака даже не хочет их есть.
Перевод оригинала: "Bub is happy"
Скриншот переписки с бывшим свекром после расставания с его дочерью. Он желает счастливого Рождества и сообщает, что дом прежний, а новые печенья - веганские и безглютеновые, но даже собака их не ест.
