Почти убедил в первой половине.
Оригинал: Had me in the first half. .
Оригинал: Had me in the first half. .
Which movie is easier to watch?
Какой фильм проще посмотреть?
"To watch Oppenheimer you need to understand geopolitics, modern physics, astronomy, need to have IELTS score minimum 8.5, gpa 3.9+.
And to watch barbie you just need a girl to go with. So watching Oppenheimer is much easier."
«Чтобы посмотреть "Оппенгеймера", нужно разбираться в геополитике, современной физике, астрономии, иметь балл IELTS минимум 8.5, gpa 3.9+.
А чтобы посмотреть "Барби", тебе просто нужна девушка, с которой можно пойти. Так что смотреть "Оппенгеймера" гораздо проще».
Перевод оригинала: "Had me in the first half. ."
Сравнение фильмов "Оппенгеймер" и "Барби". Утверждается, что для просмотра "Оппенгеймера" нужны знания в геополитике, физике и астрономии, а для "Барби" - просто подруга. Юмористический пост.