Разбойник наконец-то во что-то врезался.

Оригинал: Trooper finally hit something.

Мем: Разбойник наконец-то во что-то врезался. (Trooper finally hit something.) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Quiet! I think I heard something...

Тише! Мне кажется, я что-то услышал...

В чём смысл и контекст мема «Разбойник наконец-то во что-то врезался.»?

Перевод оригинала: "Trooper finally hit something."

Штурмовики из Звёздных войн в лесу. Один лишился головы! Юмористическая сценка с игрушечными фигурками.

Другие переводы

Нам становится слишком комфортно.

 Мем: Нам становится слишком комфортно. (We’re getting a little too comfortable.) — перевод на русский
0
#Отношения

Пути назад нет

 Мем: Пути назад нет (There's no going back) — перевод на русский
0

Не уверен(а), не репост ли это

 Мем: Не уверен(а), не репост ли это (Not sure if this is repost) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Работа и офис

Кто бы мог подумать?

 Мем: Кто бы мог подумать? (Who would have known?) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Котики

Ты просто негативный человек.

 Мем: Ты просто негативный человек. (You are just a negative guy.) — перевод на русский
0
#Отношения

Нашёл(ла) сегодня в дикой природе

 Мем: Нашёл(ла) сегодня в дикой природе (Found in the wild today) — перевод на русский
0

Счастливых праздников

 Мем: Счастливых праздников (Happy holiday) — перевод на русский
0

Я уже слышу сержанта Зима.

 Мем: Я уже слышу сержанта Зима. (I can hear Sargeant Zim now.) — перевод на русский
0

С Днём Полотенца!

 Мем: С Днём Полотенца! (Happy Towel Day) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Хватит быть таким/такой чертовски приятным/привлекательным.

 Мем: Хватит быть таким/такой чертовски приятным/привлекательным. (Stop being so f**king likable.) — перевод на русский
0