Я уже слышу сержанта Зима.
Оригинал: I can hear Sargeant Zim now.
Оригинал: I can hear Sargeant Zim now.
IF YOU ARE DISTRESSED BY ANYTHING EXTERNAL, THE PAIN IS NOT DUE TO THE THING ITSELF, BUT TO YOUR ESTIMATE OF IT; AND THIS YOU HAVE THE POWER TO REVOKE AT ANY MOMENT.
Если вас угнетает что-то внешнее, то боль причиняет не сама вещь, а ваша оценку её; и эту оценку вы в силах отменить в любой момент.
— MARCUS AURELIUS
— Марк Аврелий
Перевод оригинала: "I can hear Sargeant Zim now."
Иллюстрация с изображением Марка Аврелия и вдохновляющей цитатой о преодолении боли через изменение восприятия. Философские размышления о контроле над своими эмоциями.
