Уже уходите? Да мы только что и прибыли.

Оригинал: Leaving already? But we joust got here.

Мем: Уже уходите? Да мы только что и прибыли. (Leaving already? But we joust got here.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

WHEN THAT OLDER COUPLE BUYING YOU ALE AT THE RENAISSANCE FESTIVAL

Когда та старшая пара, покупающая вам эль на фестивале Возрождения

STARTS GIVING YOU THIS LOOK

начинает смотреть на вас вот так

В чём смысл и контекст мема «Уже уходите? Да мы только что и прибыли.»?

Перевод оригинала: "Leaving already? But we joust got here."

Смешной мем с изображением пары на фестивале в стиле Ренессанс, выражающих недовольство или удивление. Идеально для юмористического контента.


Другие переводы