Ну и ладно

Оригинал: Weeeelp

Мем: Ну и ладно (Weeeelp) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

My parents in their 20s:

Мои родители в своих 20

Let's buy this house and have 3 children

Давайте купим этот дом и заведем троих детей

Me in my 40s:

Я в свои 40

В чём смысл и контекст мема «Ну и ладно»?

Перевод оригинала: "Weeeelp"

Мем: родители в 20 лет мечтают о доме и детях, а я в 40 лет сижу за компьютером. Отражение жизненных приоритетов и изменений с возрастом.

Другие переводы

Одиночество…

Мем: Одиночество… (Singleness…) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Отношения

Назвать папки — это вечная проблема.

Мем: Назвать папки — это вечная проблема. (Folder naming is a universal struggle) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Да, братан

Мем: Да, братан (Yeah bro) — перевод на русский

0 0

Продаём воздух допандемийной чистоты по завышенной цене.

Мем: Продаём воздух допандемийной чистоты по завышенной цене. (Selling that pre-pandemic air for a premium) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Деньги и финансы

Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1323

Мем: Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1323 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1323) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Отношения

Не стоило того

Мем: Не стоило того (Wasnt worth it) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Только без этого, пожалуйста

Мем: Только без этого, пожалуйста (No gooning tho) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Всё равно лучше, чем без секса

Мем: Всё равно лучше, чем без секса (Still better than no sex) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Мой мозг отказывается признавать, как быстро летит время.

Мем: Мой мозг отказывается признавать, как быстро летит время. (My brain refusing to accept how quickly time flies) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Мой любимый – бук.

Мем: Мой любимый – бук. (My favorite is beech.) — перевод на русский

0 0

#Отношения