Только без этого, пожалуйста

Оригинал: No gooning tho

Мем: Только без этого, пожалуйста (No gooning tho) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

- Alright, listen up you little shits.

- Ладно, слушайте меня, вы маленькие сволочи.

- Not you, Luna.

- Не ты, Луна.

- You're an angel, and we're thrilled to have you here.

- Ты ангел, и мы в восторге, что ты здесь.

В чём смысл и контекст мема «Только без этого, пожалуйста»?

Перевод оригинала: "No gooning tho"

Смешной мем из Гарри Поттера: Гарри говорит с друзьями, а Луна Люпин отвечает ему. Юмор и цитаты из фильма!


Другие переводы