Бывший принц, теперь уже просто Королевский Особняк, арестован. Максимальное наказание (теоретически) – пожизненное заключение. Однако мы полагаем, что это маловероятно, и будет интересно посмотреть, как будет развиваться ситуация, особенно когда все обвинения будут предъявлены CPS от имени Его Величества...

Оригинал: The Royal Formerly known as Prince has been arrested. Maximum sentence (in theory) is life. But we accept that is unlikely, but it will be interesting to see how it pans out, especially when all charges would be placed by the CPS, on behalf of His Majesty...

Мем: Бывший принц, теперь уже просто Королевский Особняк, арестован. Максимальное наказание (теоретически) – пожизненное заключение. Однако мы полагаем, что это маловероятно, и будет интересно посмотреть, как будет развиваться ситуация, особенно когда все обвинения будут предъявлены CPS от имени Его Величества... (The Royal Formerly known as Prince has been arrested. Maximum sentence (in theory) is life. But we accept that is unlikely, but it will be interesting to see how it pans out, especially when all charges would be placed by the CPS, on behalf of His Majesty...) — перевод на русский
0 0

В чём смысл и контекст мема «Бывший принц, теперь уже просто Королевский Особняк, арестован. Максимальное наказание (теоретически) – пожизненное заключение. Однако мы полагаем, что это маловероятно, и будет интересно посмотреть, как будет развиваться ситуация, особенно когда все обвинения будут предъявлены CPS от имени Его Величества...»?

Перевод оригинала: "The Royal Formerly known as Prince has been arrested. Maximum sentence (in theory) is life. But we accept that is unlikely, but it will be interesting to see how it pans out, especially when all charges would be placed by the CPS, on behalf of His Majesty..."

Фотография троих людей: мужчины в белой рубашке, девушки в розовом топе и женщины в белом костюме. Они стоят рядом и улыбаются.


Другие переводы