Мой мозг до сих пор считает, что 20 лет назад были 80-е, и я не готов к тому, что 2006 год уже уходит в древнюю историю.
Оригинал: My brain still thinks 20 years ago was the 80s and I'm not ready for 2006 to be ancient history
Оригинал: My brain still thinks 20 years ago was the 80s and I'm not ready for 2006 to be ancient history
When someone says "it was 20 years ago" I think "ah the 80s"
Когда кто-то говорит «это было 20 лет назад», я думаю: «а, 80-е»
Then they say it was in 2006 and I need to sit down for a bit.
Потом они говорят, что это было в 2006 году, и мне нужно присесть на минутку.
Перевод оригинала: "My brain still thinks 20 years ago was the 80s and I'm not ready for 2006 to be ancient history"
Мем: Когда говорят "это было 20 лет назад", я думаю "а, 80-е". Потом говорят, что это было в 2006-м, и мне нужно присесть.
