Продолжает игнорировать 1400 лет тревожных сигналов

Оригинал: Proceeds to ignore 1,400 years of red flags

Мем: Продолжает игнорировать 1400 лет тревожных сигналов (Proceeds to ignore 1,400 years of red flags) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I'm A Woman Who Converted To Islam

Я женщина, принявшая ислам

I'm A Chicken Who Started Working At KFC

Я курица, которая начала работать в KFC

В чём смысл и контекст мема «Продолжает игнорировать 1400 лет тревожных сигналов»?

Перевод оригинала: "Proceeds to ignore 1,400 years of red flags"

Мем с изображением женщины в хиджабе и курицы в кепке KFC с подписями: "Я женщина, обратившаяся в ислам" и "Я курица, устроившаяся на работу в KFC".


Другие переводы