Машина сожалений

Оригинал: La machine à regrets

Мем: Машина сожалений (La machine à regrets) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Котики

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

MON CORPS EST

Моё тело — это

UNE MACHINE

машина,

QUI TRANSFORME

которая превращает

LA MALBOUFFE

вредную пищу

EN REGRETS

в сожаления.

В чём смысл и контекст мема «Машина сожалений»?

Перевод оригинала: "La machine à regrets"

Мрачное изображение скелета, символизирующее тленность и сожаления. Надпись гласит: "Мое тело - машина, превращающая меня в несчастье и сожаления."

Другие переводы

Светлая и тёмная стороны силы

Мем: Светлая и тёмная стороны силы (Le côté clair obscur de la force) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

Акты жестокости в присутствии государственных ветеринарных служб.

Мем: Акты жестокости в присутствии государственных ветеринарных служб. (Des actes de cruauté en présence des services vétérinaires de l'état.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Не самый забавный мем

Мем: Не самый забавный мем (Pas mon meme le plus fun) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Габриэль за столом

Мем: Габриэль за столом (Gabriel à table) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Вот как бы закончился фильм, если бы присутствовали все герои

Мем: Вот как бы закончился фильм, если бы присутствовали все герои (Voilà comment le film aurait finit si tout les héros étaient présent) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Отдать свое тело мяснику

Мем: Отдать свое тело мяснику (Donner son corps à la charcuterie) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Учеба и студенты

Плохие новости с планеты TER

Мем: Плохие новости с планеты TER (Mauvaises nouvelles de la planète TER) — перевод на русский

0 0

Должно быть, это у него в голове, не так ли?

Мем: Должно быть, это у него в голове, не так ли? (Ca doit être ce qu'il a en tête non ?) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

К счастью, у нас есть ответственные лидеры, готовые пожертвовать собой ради руководства нацией.

Мем: К счастью, у нас есть ответственные лидеры, готовые пожертвовать собой ради руководства нацией. (Heureusement qu'on a des dirigeants responsables prêts à se sacrifier pour guider la Nation) — перевод на русский

0 0

#Котики

Это случается даже с лучшими, не так ли, Франсис?

Мем: Это случается даже с лучшими, не так ли, Франсис? (Ca arrive même aux meilleurs, hein mon Francis ?) — перевод на русский

0 0