Не самый забавный мем

Оригинал: Pas mon meme le plus fun

Мем: Не самый забавный мем (Pas mon meme le plus fun) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

La police quand t'appelle parce que ton voisin met la musique trop fort :

Полиция, когда ты звонишь, потому что твой сосед включает музыку слишком громко:

Madame vous exagérez pas un peu là ? Il a été condamné que 3 fois pour violence conjugale c'est pas non plus un tueur

Мадам, вы не немного преувеличиваете? Он был осужден всего трижды за домашнее насилие, он же не убийца.

La police quand t'appelle parce que ton ex te menace de te tuer

Полиция, когда ты звонишь, потому что твой бывший угрожает тебе убийством

В чём смысл и контекст мема «Не самый забавный мем»?

Перевод оригинала: "Pas mon meme le plus fun"

На изображении полицейские возле банка, а также мужчина, который спорит с ними. Надпись на изображении говорит о вызове полиции из-за громкой музыки.


Другие переводы