Последние будут первыми

Оригинал: Les derniers seront les premiers

Мем: Последние будут первыми (Les derniers seront les premiers) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Jordan Bardella a quitté la fac avec des notes catastrophiques ... Ses livres lui rapportent aujourd'hui des centaines de milliers d'euros en droit d'auteur ...

Жордан Барделла покинул университет с катастрофическими оценками... Сегодня его книги приносят ему сотни тысяч евро в виде авторских прав...

Comment est-ce possible que les gueux devinssent les seigneurs ???

Как возможно, чтобы нищие стали господами???

В чём смысл и контекст мема «Последние будут первыми»?

Перевод оригинала: "Les derniers seront les premiers"

Мем с актером в роли аристократа. Надпись: «Жордан Барделла бросил колледж с катастрофическими оценками... Его книги приносят ему сегодня сотни тысяч евро авторских отчислений… Как возможно, чтобы придурки стали лордами??»

Другие переводы

Несмотря на соглашение о прекращении огня и возвращение заложников, Израиль продолжает яростно бомбардировать Газу.

Мем: Несмотря на соглашение о прекращении огня и возвращение заложников, Израиль продолжает яростно бомбардировать Газу. (Malgré l'accord de cessez-le-feu et le retour des otages, Israël continue à bombarder frénétiquement Gaza) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Действительно ли это нужно переводить?

Мем: Действительно ли это нужно переводить? (Est ce qu’il faut vraiment traduire?) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Веганская шутка

Мем: Веганская шутка (Blague végane) — перевод на русский

0 0

На этой неделе состоится судебный процесс над Давидом Гиро за то, что он назвал Мейера Хабиба свиньей.

Мем: На этой неделе состоится судебный процесс над Давидом Гиро за то, что он назвал Мейера Хабиба свиньей. (Procès de David Guiraud cette semaine pour avoir traité Meyer Habib de porc) — перевод на русский

0 0

#Котики

Захватывающее расследование

Мем: Захватывающее расследование (Une enquête qui a du chien) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

И вот, ты меня слышишь?

Мем: И вот, ты меня слышишь? (Et là, tu m'entends ?) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Котики #Учеба и студенты

Кредо Стефана Берна

Мем: Кредо Стефана Берна (Stéphane Bern's creed) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Таков порядок вещей.

Мем: Таков порядок вещей. (L'ordre des choses) — перевод на русский

0 0

#Отношения

«Терпение — блюдо, которое едят без соуса».

Мем: «Терпение — блюдо, которое едят без соуса». (“La patience est un plat qui se mange sans sauce.”) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Кино и сериалы #Котики

Прощай

Мем: Прощай (Adieu) — перевод на русский

0 0