Прощай

Оригинал: Adieu

Мем: Прощай (Adieu) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Émilien, plus grand gagnant de l’histoire d’un jeu télé en France, a finalement fini par tomber ce dimanche 6 juillet. Le jeune homme de 22 ans, qui participait à sa 647e émission des "12 coups de midi" sur TF1 a éliminé.

Эмильен, крупнейший победитель в истории телевизионной игры во Франции, наконец, проиграл в этот воскресный день, 6 июля. Молодой человек 22 лет, участвовавший в своей 647-й передаче «12 ударов полудня» на TF1, был выбит.

ADIEU

ПРОЩАЙ

В чём смысл и контекст мема «Прощай»?

Перевод оригинала: "Adieu"

Эмильен, самый долгоиграющий участник французского телешоу "12 Coups de Midi", покинул проект 2 июля. Молодой человек из 22 лет проиграл в 647-м выпуске.


Другие переводы