Должно быть, вы гадали, как ему удалось получить двадцатку по географии.

Оригинал: Son oote devais se demander comment il a eu vingt en géographie

Мем: Должно быть, вы гадали, как ему удалось получить двадцатку по географии. (Son oote devais se demander comment il a eu vingt en géographie) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

-Tu peux me gratter dans le dos?

-Ты можешь почесать мне спину?

-où exactement?

-Где именно?

-vers l'Algérie stp

-В сторону Алжира, пожалуйста

В чём смысл и контекст мема «Должно быть, вы гадали, как ему удалось получить двадцатку по географии.»?

Перевод оригинала: "Son oote devais se demander comment il a eu vingt en géographie"

На теле человека вытатуирована карта мира. Вероятно, человек спрашивает, где именно почесать спину, указывая на Алжир на карте.


Другие переводы