Мой первый мем здесь, немного волнуюсь.

Оригинал: My first meme on here, a little nervous.

Мем: Мой первый мем здесь, немного волнуюсь. (My first meme on here, a little nervous.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

MY BRAIN WHEN I SEE THE LMAO:

МОЙ МОЗГ, КОГДА Я ВИЖУ LMAO:

HELLMANN'S EST.1913

HELLMANN'S ОСНОВАНА В 1913 ГОДУ

REAL MAYONNAISE

НАСТОЯЩИЙ МАЙОНЕЗ

Made with cage free eggs

Изготовлено из яиц свободного выгула

L'MAYO

L'MAYO

В чём смысл и контекст мема «Мой первый мем здесь, немного волнуюсь.»?

Перевод оригинала: "My first meme on here, a little nervous."

Мем с майонезом Hellmann's и надписью "Мой мозг, когда я вижу это". Ироничное изображение, подчеркивающее комичную реакцию на майонез.


Другие переводы