В любом случае

Оригинал: Anyway

Мем: В любом случае (Anyway) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Journaliste : mes condoléances pour la perte de votre ami Charlie Kirk, c'est triste

Журналист: мои соболезнования по поводу потери вашего друга Чарли Кирка, это грустно

Trump :

Трамп:

Ah oui, vraiment triste...

Ах да, действительно грустно...

Mais vous avez vu la nouvelle salle de bal de la Maison Blanche ?

Но вы видели новый бальный зал Белого дома?

В чём смысл и контекст мема «В любом случае»?

Перевод оригинала: "Anyway"

Мем с Дональдом Трампом: журналист выражает соболезнования по поводу смерти Чарли Кирка, а Трамп отвлекается на вопрос о новой танцевальной площадке в Белом доме.

Другие переводы

«Терпение — блюдо, которое едят без соуса».

Мем: «Терпение — блюдо, которое едят без соуса». (“La patience est un plat qui se mange sans sauce.”) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Кино и сериалы #Котики

Прощай

Мем: Прощай (Adieu) — перевод на русский

0 0

Первые об отравлении

Мем: Первые об отравлении (Premiers sur l'intox) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Хан хан

Мем: Хан хан (Han han) — перевод на русский

0 0

Ну же, какая страна продолжает цепочку?

Мем: Ну же, какая страна продолжает цепочку? (Allez, quel pays continue la chaîne ?) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Отношения

Должно быть, вы гадали, как ему удалось получить двадцатку по географии.

Мем: Должно быть, вы гадали, как ему удалось получить двадцатку по географии. (Son oote devais se demander comment il a eu vingt en géographie) — перевод на русский

0 0

Если муха сядет на твою лодку, она станет речным трамвайчиком?

Мем: Если муха сядет на твою лодку, она станет речным трамвайчиком? (Si une mouche s'aterrit sur ton bateau, est-ce-qu'il devient un bateau-mouche?) — перевод на русский

0 0

Холодное сердце

Мем: Холодное сердце (Coldheart) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Мой первый мем здесь, немного волнуюсь.

Мем: Мой первый мем здесь, немного волнуюсь. (My first meme on here, a little nervous.) — перевод на русский

0 0

Закон Дюплом вновь вводит пестицид, убивающий пчёл

Мем: Закон Дюплом вновь вводит пестицид, убивающий пчёл (La loi Duplomb réintroduit un pesticide tueur d'abeilles) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели