Неудачные стримы (Перезагрузка, настраиваю аккаунт и удаляю лишнее)

Оригинал: Emosdio engañaos (Resubido, configurando mi cuenta y haciendo limpieza borré de más)

Мем: Неудачные стримы (Перезагрузка, настраиваю аккаунт и удаляю лишнее) (Emosdio engañaos (Resubido, configurando mi cuenta y haciendo limpieza borré de más)) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Cuando los de la Facultad de Física se enteran de que va a venir Santaolalla a dar una conferencia

Когда студенты физического факультета узнают, что Сантаолалла приедет читать лекцию

Es Sarah

Это Сара

Pero no es Javier;

Но это не Хавьер;

В чём смысл и контекст мема «Неудачные стримы (Перезагрузка, настраиваю аккаунт и удаляю лишнее)»?

Перевод оригинала: "Emosdio engañaos (Resubido, configurando mi cuenta y haciendo limpieza borré de más)"

Мем о реакции студентов-физиков на приезд Сантаоллы с лекцией. Сначала энтузиазм, затем разочарование, узнав, что это не Хавьер.

Другие переводы

Я ел

Мем: Я ел (Ich_iel) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Я ел (или: Я поел/поела)

Мем: Я ел (или: Я поел/поела) (Ich_iel) — перевод на русский

0 0

Я ем (или: Я поел/поела)

Мем: Я ем (или: Я поел/поела) (ich🏠🏠🏠iel) — перевод на русский

0 0

Когда ты неудачник, и твои друзья это знают...

Мем: Когда ты неудачник, и твои друзья это знают... (Cuando eres un manco y tus amigos los saben...) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Остались последствия, ничего нельзя было сделать.

Мем: Остались последствия, ничего нельзя было сделать. (Quedó con secuelas, no había nada que hacer.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Отношения

Как летит время.

Мем: Как летит время. (Como pasa el tiempo) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Он подошёл к нему довольно близко.

Мем: Он подошёл к нему довольно близко. (Se le acercó bastante.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

И это при том, что он не видел креста.

Мем: И это при том, что он не видел креста. (Y eso que no vio lo del crucifijo) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Союз

Мем: Союз (La Unión) — перевод на русский

0 0

Логово злодея в фильмах

Мем: Логово злодея в фильмах (La guarida del malo en las películas) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы