Как переводится оригинальный заголовок «Y eso que no vio lo del crucifijo»?

Оригинал: Y eso que no vio lo del crucifijo. Перевод на русский: И это при том, что он не видел креста..

И это при том, что он не видел креста.

Оригинал: Y eso que no vio lo del crucifijo

0 0

#Отношения

В чём смысл и контекст мема «И это при том, что он не видел креста.»?

Перевод оригинала: "Y eso que no vio lo del crucifijo"

Иллюстрация: мальчик Тео слушает монолог женщины по имени Анне Линдане. Теплая, уютная сцена в спальне, акцент на эмоциональном взаимодействии.