Объяснение Франсуа Пиньону

Оригинал: Explique à François Pignon

Мем: Объяснение Франсуа Пиньону (Explique à François Pignon) — перевод на русский
0 0
#Кино и сериалы
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

- Lecornu, il vient une première fois et il démissionne... il revient une seconde fois ! C'est donc biscornu...

- Лекорню приходит однажды, а потом уходит в отставку... а потом возвращается второй раз! Вот это поворот...

В чём смысл и контекст мема «Объяснение Франсуа Пиньону»?

Перевод оригинала: "Explique à François Pignon"

Кадр из фильма «Корпорация» с актером, произносящим эмоциональную речь. Фокус на выражении лица и освещении. Комедия, драма, мотивация.

Другие переводы

Самый неприхотливый человек в мире

 Мем: Самый неприхотливый человек в мире (L'homme le moins classe du monde) — перевод на русский
0
#Котики

Журналистская басня

 Мем: Журналистская басня (Fable journalistique) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Правительство Лекорну типа того

 Мем: Правительство Лекорну типа того (Le gouvernement Lecornu be like) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Кино и сериалы

Гарфилд-мозгоправ

 Мем: Гарфилд-мозгоправ (Garfield cérébral) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Еда и напитки

Щекочет…

 Мем: Щекочет… (Ça chatouille…) — перевод на русский
0
#Собаки и пёсели

Два паруса, два измерения

 Мем: Два паруса, два измерения (Deux voiles, deux mesures) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Информировать граждан

 Мем: Информировать граждан (Informer les citoyens) — перевод на русский
0
#Отношения