Вся страна может открыть это.

Оригинал: The whole country can unlock it.

Мем: Вся страна может открыть это. (The whole country can unlock it.) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Отношения #Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

IN 2017, A CHINESE WOMAN GOT A REFUND FOR HER IPHONE X AFTER A COWORKER COULD UNLOCK IT WITH FACE ID AND THE REPLACEMENT HAD THE SAME PROBLEM.

В 2017 году китаянка получила возрат денег за свой iPhone X после того, как коллега смог разблокировать его с помощьу Face ID, и замена имела ту же проблему.

В чём смысл и контекст мема «Вся страна может открыть это.»?

Перевод оригинала: "The whole country can unlock it."

Китайская женщина получила возврат средств за iPhone X после того, как коллега смог разблокировать его Face ID. Замена имела ту же проблему.

Другие переводы

Крайне важно удалить всю плоть, прежде чем постигать вечность...

Мем: Крайне важно удалить всю плоть, прежде чем постигать вечность... (It is imperative that any and all flesh be removed before engaging with timelessness...) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Спорт и фитнес

Микроскоп

Мем: Микроскоп (Microslop) — перевод на русский

0 0

Это будет замечательно.

Мем: Это будет замечательно. (That will be great) — перевод на русский

0 0

Помните Злую королеву из Диснейленда? Она стала ещё злее...

Мем: Помните Злую королеву из Диснейленда? Она стала ещё злее... (Remember the Disney land Evil queen? She got more evil...) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Часть взросления — это осознание того, что жизнь не похожа на кино.

Мем: Часть взросления — это осознание того, что жизнь не похожа на кино. (Part of becoming an adult is realizing that life is not like in the movies) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Кино и сериалы #Отношения

Это немного, но честный труд.

Мем: Это немного, но честный труд. (It's not much, but it's honest work) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Невысказанная правда

Мем: Невысказанная правда (The quiet truth) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Неловкий

Мем: Неловкий (Awkward) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Рене Декарт, полагаю

Мем: Рене Декарт, полагаю (Renee Descartes I guess) — перевод на русский

0 0

Последняя фотография дикого берберского льва, сделанная в 1924 году. Этот вид был доведен до вымирания из-за охоты, а последний зарегистрированный экземпляр был застрелен в Марокко в 1942 году.

Мем: Последняя фотография дикого берберского льва, сделанная в 1924 году. Этот вид был доведен до вымирания из-за охоты, а последний зарегистрированный экземпляр был застрелен в Марокко в 1942 году. (The last photo of a wild Barbary lion, taken in 1924. The species was driven to extinction by human hunting, with the final recorded individual shot in Morocco in 1942) — перевод на русский

0 0