Неловкий

Оригинал: Awkward

Мем: Неловкий (Awkward) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

When you say bye to someone and both of you leave in the same direction

Когда вы прощаетесь с кем-то, и вы оба уходите в одном направлении

В чём смысл и контекст мема «Неловкий»?

Перевод оригинала: "Awkward"

Смешной мем с выдрой: когда говоришь кому-то "пока" и вы оба уходите в одном направлении. Юмор и жизненная ситуация.

Другие переводы

Часть взросления — это осознание того, что жизнь не похожа на кино.

Мем: Часть взросления — это осознание того, что жизнь не похожа на кино. (Part of becoming an adult is realizing that life is not like in the movies) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Кино и сериалы #Отношения

Это немного, но честный труд.

Мем: Это немного, но честный труд. (It's not much, but it's honest work) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Невысказанная правда

Мем: Невысказанная правда (The quiet truth) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Рене Декарт, полагаю

Мем: Рене Декарт, полагаю (Renee Descartes I guess) — перевод на русский

0 0

Последняя фотография дикого берберского льва, сделанная в 1924 году. Этот вид был доведен до вымирания из-за охоты, а последний зарегистрированный экземпляр был застрелен в Марокко в 1942 году.

Мем: Последняя фотография дикого берберского льва, сделанная в 1924 году. Этот вид был доведен до вымирания из-за охоты, а последний зарегистрированный экземпляр был застрелен в Марокко в 1942 году. (The last photo of a wild Barbary lion, taken in 1924. The species was driven to extinction by human hunting, with the final recorded individual shot in Morocco in 1942) — перевод на русский

0 0

Овца, барабан и змея падают со скалы... Ба-дум-тсс!

Мем: Овца, барабан и змея падают со скалы... Ба-дум-тсс! (A sheep,a drum,and a snake fall off a cliff......Ba-Dum-Tsss) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис #Учеба и студенты

Он, должно быть, очень испуган.

Мем: Он, должно быть, очень испуган. (He must be really scared.) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Спорим, он сам напросился.

Мем: Спорим, он сам напросился. (I bet he asked for it) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

А потом тебе ставят лайк, но он от 'женского' бота :D

Мем: А потом тебе ставят лайк, но он от 'женского' бота :D (Then you get a like, but it's from a 'female' bot :D) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Учеба и студенты

Хасан каждый раз, когда его собака двигается.

Мем: Хасан каждый раз, когда его собака двигается. (Hasan anytime his dog move) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели