На данный момент я просто рад, что он еще никого не уничтожил ядерным оружием… пока.

Оригинал: At this point im just happy that he didnt nuke someone....yet

Мем: На данный момент я просто рад, что он еще никого не уничтожил ядерным оружием… пока. (At this point im just happy that he didnt nuke someone....yet) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

CIA watching Trump say this on the record to a reporter:

ЦРУ наблюдает, как Трамп говорит это репортеру:

NEW: The United States sent guns to the Iranian protesters through the Kurds, President Trump told Fox News.

Срочно: Соединенные Штаты отправили оружие иранским протестующим через курдов, заявил президент Трамп телеканалу Fox News.

"We sent guns to the protesters, a lot of them," President Trump told me. "And I think the Kurds took the guns."

"Мы отправили протестующим оружие, много оружия", — сказал президент Трамп. "И я думаю, что курды взяли это оружие."

TEL AVIV, ISRAEL LIVE I 4:10 PM

ПРЯМОЙ ЭФИР ИЗ ТЕЛЬ-АВИВА, ИЗРАИЛЬ I 16:10

В чём смысл и контекст мема «На данный момент я просто рад, что он еще никого не уничтожил ядерным оружием… пока.»?

Перевод оригинала: "At this point im just happy that he didnt nuke someone....yet"

Мем с изображением Питера Гриффина, представляющего реакцию ЦРУ на заявление Трампа о поставках оружия иранским протестующим через курдов.


Другие переводы