1916 год. Фортино Самано, мексиканский повстанец, за мгновения до казни во время Мексиканской революции. Приговорён к смерти за нападение и ограбление пожилой женщины. Его последней просьбой была сигара.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «1916. Fortino Samano, a Mexican rebel, moments before his execution during the Mexican Revolution. Sentenced to death for assaulting and robbing an elderly woman. His last wish was a cigar.»?

Оригинал: 1916. Fortino Samano, a Mexican rebel, moments before his execution during the Mexican Revolution. Sentenced to death for assaulting and robbing an elderly woman. His last wish was a cigar.. Перевод на русский: 1916 год. Фортино Самано, мексиканский повстанец, за мгновения до казни во время Мексиканской революции. Приговорён к смерти за нападение и ограбление пожилой женщины. Его последней просьбой была сигара..

Оригинал: 1916. Fortino Samano, a Mexican rebel, moments before his execution during the Mexican Revolution. Sentenced to death for assaulting and robbing an elderly woman. His last wish was a cigar.

Мем: 1916 год. Фортино Самано, мексиканский повстанец, за мгновения до казни во время Мексиканской революции. Приговорён к смерти за нападение и ограбление пожилой женщины. Его последней просьбой была сигара. (1916. Fortino Samano, a Mexican rebel, moments before his execution during the Mexican Revolution. Sentenced to death for assaulting and robbing an elderly woman. His last wish was a cigar.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «1916 год. Фортино Самано, мексиканский повстанец, за мгновения до казни во время Мексиканской революции. Приговорён к смерти за нападение и ограбление пожилой женщины. Его последней просьбой была сигара.»?

Перевод оригинала: "1916. Fortino Samano, a Mexican rebel, moments before his execution during the Mexican Revolution. Sentenced to death for assaulting and robbing an elderly woman. His last wish was a cigar."

Старинная фотография мужчины в шляпе и костюме. Снимок сделан на фоне каменной стены, создавая ощущение исторической обстановки и характера эпохи.