... США

Оригинал: ... usa

Мем: ... США (... usa) — перевод на русский
0 0
#Кино и сериалы #Учеба и студенты
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Government: Tobacco is dangerous. You need to be 21 to buy it

Правительство: Табак опасен. Вам должно быть 21 год, чтобы его купить

Also government *sending military recruiters to high schools*:

Также правительство *направляет военных вербовщиков в средние школы*:

Hi kids! Do you like violence?

Привет, ребята! Вам нравится насилие?

В чём смысл и контекст мема «... США»?

Перевод оригинала: "... usa"

Мем с актером из фильма "Бойцовский клуб", задающим вопрос "Вам нравится насилие?", отражает иронию над политикой и навязыванием ценностей.

Другие переводы

Гавайи

 Мем: Гавайи (Hawaii) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Игры и гейминг #Учеба и студенты

Публикую мемы, найденные на моем смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1296

 Мем: Публикую мемы, найденные на моем смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1296 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1296) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Выглядит отлично

 Мем: Выглядит отлично (Looking good) — перевод на русский
0

У меня проблема. Мне действительно нужно работать, а я вот здесь…

Мем: У меня проблема. Мне действительно нужно работать, а я вот здесь… (I have a problem. I should really work, yet here I am.) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Работа и офис

Чёрт побери понедельники! Да пошёл ты! Увидимся завтра.

 Мем: Чёрт побери понедельники! Да пошёл ты! Увидимся завтра. (F**k Mondays! F**k you! And I'll see you tomorrow.) — перевод на русский
0
#Жизненно #Работа и офис

Вспоминаю детство, глядя на эти психоделические визуализации Windows Media Player

 Мем: Вспоминаю детство, глядя на эти психоделические визуализации Windows Media Player (Reliving my childhood staring at those trippy Windows Media Player visuals) — перевод на русский
0

Я не счастлив, я рад, что у меня есть солнце в сумке, я Юстас.

 Мем: Я не счастлив, я рад, что у меня есть солнце в сумке, я Юстас. (I ain't happy, I'm feeling glad I got sunshine in a bag I'm Eustace) — перевод на русский
0

Между не бывает

 Мем: Между не бывает (There is no inbetween) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Отношения

Я бы точно был таким на любом концерте Band Maid, не понимая по-японски.

 Мем: Я бы точно был таким на любом концерте Band Maid, не понимая по-японски. (This would be me in any Band Maid concert,not understanding Japanese) — перевод на русский
0

Алкоголь — это плохо, ясно?

 Мем: Алкоголь — это плохо, ясно? (Alcohol is bad, mkay?) — перевод на русский
0