Кермит-лягушонок

Оригинал: Kermit the frog

Мем: Кермит-лягушонок (Kermit the frog) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

In 2009, artist Jess Dobkin painted herself green from head to toe, put on a Kermit the Frog collar, and had her assistant - dressed as Jim Henson - f**k her on stage while she lip-synched to “It’s Not Easy Being Green.”

В 2009 году художница Джесс Добкин покрасила себя в зеленый цвет с головы до ног, надела воротник Кермита Лягушки и заставила своего ассистента — одетого как Джим Хенсон — заняться с ней сексом на сцене, пока она синхронизировала губы под песню «Быть зеленым непросто».

Oh Fuck You're Gonna Make Me Kerm

О боже, ты заставишь меня стать Кермитом

В чём смысл и контекст мема «Кермит-лягушонок»?

Перевод оригинала: "Kermit the frog"

Мем с лицом, покрашенным в зеленый цвет и подписью "Ох, черт, ты собираешься сделать из меня Кермита". Изображение высмеивает перформанс художницы Джесс Добкин.


Другие переводы