В последнее время это случается всё чаще.

Оригинал: Been happening more lately

Мем: В последнее время это случается всё чаще. (Been happening more lately) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When ads start popping up for stuff I've only thought about inside my head.

Когда реклама начинает всплывать с вещами, о которых я только думал(а) у себя в голове.

В чём смысл и контекст мема «В последнее время это случается всё чаще.»?

Перевод оригинала: "Been happening more lately"

Забавная картинка с маленькой девочкой, держащей пистолеты и выражением решимости на лице. Используется как мем, иллюстрирующий ситуации, когда реклама показывает вещи, о которых человек только что подумал.


Другие переводы