Меня беспокоит отсутствие пожертвований...

Оригинал: I find your lack of donations...disturbing

Мем: Меня беспокоит отсутствие пожертвований... (I find your lack of donations...disturbing) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Pastor Says Jesus Hasn't Returned Because People Haven't Donated Enough Cash

Пастор говорит, что Иисус еще не вернулся, потому что люди пожертвовали недостаточно наличных.

Claire Reid

Клэр Рид

В чём смысл и контекст мема «Меня беспокоит отсутствие пожертвований...»?

Перевод оригинала: "I find your lack of donations...disturbing"

На изображении пастор заявляет, что Иисус не вернулся, потому что люди недостаточно пожертвовали денег. Юмористический контент, высмеивающий религиозный фанатизм и жадность.

Другие переводы

Кому вообще нужен сон...

Мем: Кому вообще нужен сон... (Who needs sleep anyways...) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Я каждый раз, когда температура меняется хотя бы на градус.

Мем: Я каждый раз, когда температура меняется хотя бы на градус. (Me every time the temperature shifts a degree) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

Никто не знает, что там.

Мем: Никто не знает, что там. (Nobody knows what’s there) — перевод на русский

0 0

Если вы наняли адвоката, пожалуйста, слушайте его советы и ни в коем случае не разговаривайте напрямую с судьёй. Не могу поверить, что я сдал экзамен на право заниматься адвокатской деятельностью, чтобы защищать таких людей.

Мем: Если вы наняли адвоката, пожалуйста, слушайте его советы и ни в коем случае не разговаривайте напрямую с судьёй. Не могу поверить, что я сдал экзамен на право заниматься адвокатской деятельностью, чтобы защищать таких людей. (If you hire a lawyer, please listen to the advice that he gives and for god's sake do not talk directly to the judge. I can't believe I passed the bar just to represent people like this.) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели #Учеба и студенты

Мой мозг пытается осмыслить увиденное.

Мем: Мой мозг пытается осмыслить увиденное. (My brain trying to process what I'm seeing) — перевод на русский

0 0

#Котики #Собаки и пёсели

Фыркнул.

Мем: Фыркнул. (Sniff.) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

У меня день рождения, и я буду есть всё, что захочу!

Мем: У меня день рождения, и я буду есть всё, что захочу! (Its MY birthday and ill eat WHAT I WANT) — перевод на русский

0 0

Мне срочно нужна эта таблица перевода.

Мем: Мне срочно нужна эта таблица перевода. (Need that conversion table ASAP) — перевод на русский

0 0

Мотивация на понедельник

Мем: Мотивация на понедельник (Motivation for Monday) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Работа и офис

Нападение на рынок жилья

Мем: Нападение на рынок жилья (Attack on the housing market) — перевод на русский

0 0

#Отношения