Инфляция — это не естественный процесс, она напрямую вызвана избыточной эмиссией денег.

Оригинал: Inflation isnt natural, its directly caused by over-printing money

Мем: Инфляция — это не естественный процесс, она напрямую вызвана избыточной эмиссией денег. (Inflation isnt natural, its directly caused by over-printing money) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

This was a dollar in 2018:

Вот что можно было купить на доллар в 2018 году:

It's psychologically damaging being fully cognizant that the price of everything has gone up by at least 100% in the last half decade, yet every figurehead in government is just pretending that that's simply untrue, and half the Western world didn't just slide into pseudo-poverty

Психологически разрушительно осознавать, что цены на все выросли как минимум на 100% за последние полвека, в то время как все представители власти делают вид, что это просто неправда, и половина западного мира скатилась в квази-нищету.

В чём смысл и контекст мема «Инфляция — это не естественный процесс, она напрямую вызвана избыточной эмиссией денег.»?

Перевод оригинала: "Inflation isnt natural, its directly caused by over-printing money"

Мем с изображением разъярённых фермеров и подписью о росте цен на еду. Подчеркивается, что цены выросли вдвое, а власти делают вид, что всё в порядке.


Другие переводы