Реальный

Оригинал: Real

Мем: Реальный (Real) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

“man I wish I had today off”

«Чёрт, как бы мне хотелось, чтобы сегодня был выходной»

me on my days off:

я в свои выходные:

В чём смысл и контекст мема «Реальный»?

Перевод оригинала: "Real"

Кадр из фильма "Реквием по мечте". Утомленный мужчина сидит на ступеньках в голубой комнате, выражая разочарование и желание отдохнуть.

Другие переводы

Каждые выходные.

Мем: Каждые выходные. (Every week end) — перевод на русский

0 0

#Котики

Давайте проверим, работают ли эти баннеры.

Мем: Давайте проверим, работают ли эти баннеры. (Let’s see if this banners still work) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

Бабушка хранит новые сюрпризы в рукаве.

Мем: Бабушка хранит новые сюрпризы в рукаве. (Grandma's got new tricks up her sleeve) — перевод на русский

0 0

...вы должны увидеть машину...

Мем: ...вы должны увидеть машину... (…you should see the car…) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Что такое любовь?

Мем: Что такое любовь? (What is love?) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Жизнь в Восточной Европе

Мем: Жизнь в Восточной Европе (Eastern Europe things) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Отношения

О, чёрт побери, мистер Фродо

Мем: О, чёрт побери, мистер Фродо (Oh fu mister Frodo) — перевод на русский

0 0

Это бессмысленно

Мем: Это бессмысленно (It’s pointless) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Собаки и пёсели

Будущее наступило

Мем: Будущее наступило (Future is now) — перевод на русский

0 0

#Котики

Я чувствую себя на 20 лет моложе. И чище. Боже мой, я почти забыл, как выглядит моё лицо! Я на седьмом небе от счастья!

Мем: Я чувствую себя на 20 лет моложе. И чище. Боже мой, я почти забыл, как выглядит моё лицо! Я на седьмом небе от счастья! (I feel 20 years younger now. And cleaner. Dear god I almost forgot what my face looks like. I am over the moon!) — перевод на русский

0 0