Аллилуйя

Оригинал: Hallelujah

Мем: Аллилуйя (Hallelujah) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The sounds of broken bodies striking the earth intensify. Brief screams of agony fill the night, blending together in an unrelenting chorus of the macabre. Windshields shatter. Roofs collapse. Streets run crimson as rivers of blood rush into overflowing sewers.

Звуки разбивающихся о землю усиливаются. Короткие крики агонии наполняют ночь, сливаясь в неумолкающий хор макабра. Лопаются лобовые стекла. Обрушиваются крыши. Улицы заливаются багрянцем, поскольку рушит в переливающую северу.

It's raining men.

It's raining men.

В чём смысл и контекст мема «Аллилуйя»?

Перевод оригинала: "Hallelujah"

Твит от пользователя Eternal Samnation с мрачным текстом, описывающим апокалиптическую сцену насилия и разрушений. Подчеркивается ужас и хаос происходящего.


Другие переводы