Возьмите это

Оригинал: Take this

Мем: Возьмите это (Take this) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

IT'S DANGEROUS TO GO ALONE

Опасно идти одному

TAKE THIS

Возьми это

В чём смысл и контекст мема «Возьмите это»?

Перевод оригинала: "Take this"

Милый щенок в ладони. На мордочке бинт. Надпись: «Опасно ходить одному! Возьми это!» Забота о питомце, трогательный момент.


Другие переводы