Сегодня для меня 5000-й день! Я давно приберег этот момент…

Оригинал: It’s day 5000 for me today! Saved this one for quite a while…

Мем: Сегодня для меня 5000-й день! Я давно приберег этот момент… (It’s day 5000 for me today! Saved this one for quite a while…) — перевод на русский
0 0
#Авто и водители #Кино и сериалы #Учеба и студенты
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

PART BEARD, PART MACHINE, ALL COP.

ЧАСТЬ БОРОДА,

ЧАСТЬ МАШИНА,

ПОЛНОСТЬЮ КОП.

THE FUTURE OF BEARD ENFORCMENT

БУДУЩЕЕ БРОДО-ПОЛИЦИИ

В чём смысл и контекст мема «Сегодня для меня 5000-й день! Я давно приберег этот момент…»?

Перевод оригинала: "It’s day 5000 for me today! Saved this one for quite a while…"

Пародия на фильм 'Робокоп'. Изображение: робот-полицейский с густой рыжей бородой. Слоган: 'Часть борода, часть машина, целиком коп'. Подпись: 'Будущее борьбы с бородой'.

Другие переводы

80-е

 Мем: 80-е (80s) — перевод на русский
0
#Отношения

Если вы знаете, откуда это, я приветствую вас.

 Мем: Если вы знаете, откуда это, я приветствую вас. (If you know where this is from, i salute you) — перевод на русский
0
#Отношения

Сегодня этому шедевру исполняется 30 лет.

 Мем: Сегодня этому шедевру исполняется 30 лет. (This masterpiece turns 30 today) — перевод на русский
0

Плохая религия

 Мем: Плохая религия (Bad religion) — перевод на русский
0

Ура...

 Мем: Ура... (Woo Hoo...) — перевод на русский
0
#Собаки и пёсели

Какие песни вызывают у вас мурашки по коже?

 Мем: Какие песни вызывают у вас мурашки по коже? (What's your goosebump songs?) — перевод на русский
0
#Отношения #Собаки и пёсели

Прямо в пояснице

 Мем: Прямо в пояснице (Right in the lower back) — перевод на русский
0

Вы не слушаете металл — вы живёте металлом!

 Мем: Вы не слушаете металл — вы живёте металлом! (You don't listen to metal – you live metal!) — перевод на русский
0
#Отношения

Помня о нём, о добром великане Питере Стилe, в день, который был бы его днём рождения. Он был известен своим жутковатым вокалом в готик-метал группе Type O Negative. Я до сих пор считаю, что о нём нужно снять биографический фильм, где его сыграет Генри Кавилл. Покойся с миром, сэр, вы создали потрясающую музыку.

 Мем: Помня о нём, о добром великане Питере Стилe, в день, который был бы его днём рождения. Он был известен своим жутковатым вокалом в готик-метал группе Type O Negative. Я до сих пор считаю, что о нём нужно снять биографический фильм, где его сыграет Генри Кавилл. Покойся с миром, сэр, вы создали потрясающую музыку. (In memoriam, the gentle giant of a man, Peter Steele on what would have been his birthday, Known for his eerie vocals in the Gothic metal band, Type O Negative. I still say they should do a biography about him played by Henry Cavill. RIP sir, You made great music.) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Котики

80-е годы… Randix HG-40P.

 Мем: 80-е годы… Randix HG-40P. (The 80s ... The Randix HG-40P) — перевод на русский
0