Рынок труда в моё время и сегодня
Оригинал: Back in my day vs today's job market
Оригинал: Back in my day vs today's job market
CEOs today
Генеральные директора сегодня
1950s CEOs
Генеральные директора 1950-х годов
"Nooo you need at least 3-5 years experience for this entry level job, also you need a Master's degree. It pays $12/hr."
«Нееет, тебе нужно как минимум 3-5 лет опыта для этой работы начального уровня, также тебе нужна степень магистра. Платят 12 долларов в час».
"It's an entry level job, of course we're providing on-the-job training."
«Это работа начального уровня, конечно же, мы предоставляем обучение на рабочем месте».
Перевод оригинала: "Back in my day vs today's job market"
Мем, сравнивающий требования к начальной должности в 1950-х и сегодня. Раньше предлагали обучение, а сейчас требуют опыт и степень.
