Просто украшение. Ну и ладно.

Оригинал: Just a decoration. Jeez

Мем: Просто украшение. Ну и ладно. (Just a decoration. Jeez) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Serena Williams Speaks Out After Finding Cotton Plant Decoration at a N.Y.C. Hotel

Серена Уильямс высказалась после обнаружения украшения в виде хлопкового растения в отеле Нью-Йорка

В чём смысл и контекст мема «Просто украшение. Ну и ладно.»?

Перевод оригинала: "Just a decoration. Jeez"

Серена Уильямс выразила возмущение, обнаружив украшение из хлопковых растений в своем номере в отеле в Нью-Йорке. Она считает это неуместным и оскорбительным.

Другие переводы

Дайте человеку поиграть

Мем: Дайте человеку поиграть (Let a man play) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

Папа-тастик

Мем: Папа-тастик (Pope-tasic) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Надеюсь, у всех хороший день.

Мем: Надеюсь, у всех хороший день. (Hope everyone is having a good day.) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Прекрати быть таким похотливым, природа.

Мем: Прекрати быть таким похотливым, природа. (Stop being so horny nature.) — перевод на русский

0 0

Это приемлемая адаптация?

Мем: Это приемлемая адаптация? (Is this an acceptable adaptation?) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Кино и сериалы

Уплетая пару сэндвичей

Мем: Уплетая пару сэндвичей (Crushin a couple sandos) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Преображение, которое никто не просил, но в котором все нуждались

Мем: Преображение, которое никто не просил, но в котором все нуждались (The glow-up no one asked for but everyone needed) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Котики #Работа и офис #Учеба и студенты

Мой кот точно бы разорвал эту посылку

Мем: Мой кот точно бы разорвал эту посылку (My cat would destry that package) — перевод на русский

0 0

#Котики #Собаки и пёсели

Внешний вид этой собаки, безусловно, на любителя

Мем: Внешний вид этой собаки, безусловно, на любителя (This dog's new look is certainly a choice) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

Я никогда больше не взгляну на карту США прежним взглядом

Мем: Я никогда больше не взгляну на карту США прежним взглядом (Never looking at a US map the same way again) — перевод на русский

0 0