Двойные стандарты.

Оригинал: Double standards.

Мем: Двойные стандарты. (Double standards.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

GO TO THE ANIMAL SHELTER FOR A DOG AND YOU'RE A HERO

Приди в приют за собакой — и ты герой.

GO TO A WOMAN'S SHELTER FOR A GIRLFRIEND AND EVERYONE LOSES THEIR MIND

Приди в женский приют за девушкой — и все сходят с ума.

В чём смысл и контекст мема «Двойные стандарты.»?

Перевод оригинала: "Double standards."

Джокер из фильма "Темный рыцарь" с безумным выражением лица. Мем о поиске девушки в приюте и реакции окружающих. Юмор, ирония, популярная культура.


Другие переводы