Родительство

Оригинал: Parentship

Мем: Родительство (Parentship) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

WHAT I THOUGHT BEING A MOM OF BOYS WOULD LOOK LIKE.

Как я думала, будет выглядеть жизнь мальчиков.

WHAT IT'S ACTUALLY LIKE.

Как это выглядит на самом деле.

В чём смысл и контекст мема «Родительство»?

Перевод оригинала: "Parentship"

Мем: Ожидание и реальность материнства. Сверху - благополучная семья мальчиков в белом. Снизу - испуганный мужчина убегает от динозавров.

Другие переводы

Старый, но не устаревший.

Мем: Старый, но не устаревший. (Old, but not obsolete.) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Кино и сериалы

Это палка!

Мем: Это палка! (This, is a stick!) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Двойная фиксация

Мем: Двойная фиксация (Double fixed) — перевод на русский

0 0

У доктора Артаса есть решение

Мем: У доктора Артаса есть решение (Doctor Arthas has a solution) — перевод на русский

0 0

Не ждите, чтобы отправиться в путешествие.

Мем: Не ждите, чтобы отправиться в путешествие. (Dont wait to travel) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Двойные стандарты.

Мем: Двойные стандарты. (Double standards.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения #Собаки и пёсели

Для неженатых и одиноких мужчин среднего возраста - это путь.

Мем: Для неженатых и одиноких мужчин среднего возраста - это путь. (For unmarried and lonely middle age men, this is the way) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Деньги и финансы #Отношения

Мой дорогой грек

Мем: Мой дорогой грек (My fellow greek) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Новости для мальчиков

Мем: Новости для мальчиков (Boys news) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Все смотрят на того единственного человека, который действительно разбирается в Excel

Мем: Все смотрят на того единственного человека, который действительно разбирается в Excel (Everyone watching the one person who actually knows Excel) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Котики