После стольких лет мечтаний я наконец-то это сделал. Приветствую моих сородичей-дегенератов с 9gag из Японии. Так что идите к черту и до завтра.

Оригинал: After many years of dreaming about it, I finally did it. Greetings to my fellow 9gag degenerates from Japan. So f**k you and see you tomorrow.

Мем: После стольких лет мечтаний я наконец-то это сделал. Приветствую моих сородичей-дегенератов с 9gag из Японии. Так что идите к черту и до завтра. (After many years of dreaming about it, I finally did it. Greetings to my fellow 9gag degenerates from Japan. So f**k you and see you tomorrow.) — перевод на русский
0 0

В чём смысл и контекст мема «После стольких лет мечтаний я наконец-то это сделал. Приветствую моих сородичей-дегенератов с 9gag из Японии. Так что идите к черту и до завтра.»?

Перевод оригинала: "After many years of dreaming about it, I finally did it. Greetings to my fellow 9gag degenerates from Japan. So f**k you and see you tomorrow."

Яркий баннер с персонажами Mario и надписью "Welcome to JAPAN" встречает посетителей у эскалатора. Атмосфера радости и приключений!


Другие переводы